Anecdote à propos de Fareham :
Fareham est la ville anglaise jumelée à Vannes. A ce titre, lors du premier voyage en notre bonne ville de Vannes, la délégation anglaise comprenait une équipe de rugby, qui, comme le laisse voir la photo, comprenait plus de fêtards que d’athlètes. C’est Gordon TWAITHES, irlandais de souche, qui dirigeait cette équipe. Leur séjour commença comme il se doit par une réception dans les superbes salons de la Mairie, et bien évidemment Mr le Maire, à l’époque Raymond MARCELLIN, également Ministre de l’intérieur, se devait de faire un discours d’accueil. Souhaitant personnalisé son discours par une phrase sympathique en Anglais, il s’adressa discrètement à Gordon TWAITHES, lui demandant s’il y avait un mot ou une phrase chaleureuse pour souhaiter la bien venue, en Anglais. Toujours prêt à s’amuser, Gordon lui suggéra « Welcome Shagasse ! » Je ne garantis pas l’orthographe du 2ème terme, mais j’en connaissais le sens. Shagasse est une expression vulgaire pour désigner un individu homosexuel du plus mauvais genre. Raymond MARCELLIN, heureux de pouvoir montrer sa culture britannique, lanca un vibrant « Welcome shagasse » qui figea l’assemblée, avant de voir ses invités se distinguer entre ceux qui éclatèrent de rire, et ceux qui doivent encore se demander si la guerre de cent ans n’était pas finie ! Beau joueur, notre maire-ministre n’en voulu pas à Gordon, et l’histoire de finira devant une coupe de champagne.
